News | Novità
Il TUTTO e l'UNO
Dal MACROCOSMO al MICROCOSMO
> Un corso che mira a sviluppare la percezione della realtà e l'elaborazione del processo creativo attraverso il contatto con l'elemento NATURA ed il suo ciclo rigenerativo utilizzando i due elementi fondamentali: MATERIA ED ENERGIA.
Attraverso il rapporto diretto con il territorio che ci circonda, l’osservazione, l’analisi e l’elaborazione dei materiali della natura, affronteremo un percorso che ci porterà a sviluppare diverse tecniche nel campo pittorico attraverso l’utilizzo della materia. Impareremo tecniche di lavorazione del vetro, dalla fusione piana alla pittura su vetro, per utilizzarlo come luce all’interno della composizione.
Il corso offrirà inoltre momenti di approfondimento con lezioni teoriche tenute da professionisti su temi che spazieranno dall’ Arte, alla Scienza, alla Spiritualità.
> A course that aims to develop the perception of reality and the elaboration of the creative process through contact with the NATURE element and its regenerative cycle using the two fundamental elements: MATTER AND ENERGY.
Through the direct relationship with the territory that surrounds us, the observation, the analysis and the elaboration of the materials of nature, we will face a path that will lead us to develop different techniques in the pictorial field through the use of matter. We will learn glass processing techniques, from flat melting to glass painting, to use it as a light within the composition.
The course will also offer moments of in-depth study with theoretical lessons held by professionals on topics ranging from Art, Science, Spirituality.
Oltre il Buio
> "Oltre il Buio” è un progetto didattico ideato dall’Associazione Per Sant’Anna in collaborazione con gli studenti del liceo Carducci di Viareggio finalizzato alla realizzazione e pubblicazione di un calendario illustrato da un artista e con testi prodotti dagli allievi della scuola.
L’edizione 2027 sarà illustrata da 12 tavole pittoriche su carta da me realizzate appositamente per questa iniziativa e accompagnate da testi prodotti da un gruppo di studenti del liceo.
“La storia sembra ripercorrere drammaticamente i propri passi, così partendo dalla memoria dell’eccidio Nazzi-fascista di Sant’Anna di Stazzema, nasce la mia riflessione sul mondo contemporaneo e sulla preoccupante deriva oscurantista del XXI° secolo in corso.”
Il giorno 16 Novembre 2024 inauguro nel mio atelier di Viareggio, Via F.lli Cairoli 13 la mostra sulla mia ultima produzione artistica su carta. L'esposizione rimarrà aperta sino al 30 Gennaio 2025.
> "Beyond the Dark" is an educational project designed by the Asociación Per Sant'Anna in collaboration with the students of the Carducci high school in Viareggio aimed at the creation and publication of a calendar illustrated by an artist and with texts produced by the students of the school.
The 2027 edition will be illustrated by 12 pictorial tablets on paper made by me specifically for this initiative and accompanied by texts produced by a group of high school students.
"History seems to dramatically retrace its own steps, so starting from the memory of the Nazi-fascist mascre of Sant'Anna di Stazzema, my reflection on the contemporary world and the worrying obscurantist drift of the current 21st century is born."
On November 16, 2024 I inaugurate in my atelier in Viareggio, Via F.lli Cairoli 13 the exhibition on my latest artistic production on paper. The exhibition will remain open until January 30, 2025.
Colors
> Il giorno 21 Marzo 2025 inauguro nel mio atelier la mostra intitolata "COLORS", tra sacro e profano:
12 tele, 13 bassorilievi in vetro fuso, un' immersione nel colore, nella luce e nelle trasparenze del vetro, una riflessione fra uomo e natura, materia e spirito, sacro e profano.
> On March 21, 2025 I inaugurate in my atelier the exhibition entitled "COLORS", between the sacred and the profane:
12 canvases, 13 molten glass bas-reliefs, an immersion in the colour, light and transparencies of glass, a reflection between man and nature, matter and spirit, sacred and profane.
Beyond The Darkness
> Pubblicata l'opera audiovisiva "Beyond The Darkness", realizzata dall'artista audiovisuale Joh Capozzolo con l'inserimento di immagini fotografiche delle mie tele facenti parte della serie "Beyond The Dark - Oltre il Buio", un ciclo di opere in divenire con cui affronterò il tema della guerra e del degrado dell’umanità del nostro tempo. La collaborazione con l'artista apuano ha voluto confermare, attraverso il medium audiovisivo, la mia visione della Natura come una dimensione in perenne armonia, oltre il dato estetico, funzionale, perché insegna ad andare oltre la parvenza formale, l'etichetta, il colore, l'appartenenza di genere e di specie. Tornare a vivere con fiducia e serenità la Natura, ecco il senso di questo audiovisivo.
> Published the audiovisual work "Beyond The Darkness", created by the audiovisual artist Joh Capozzolo with the inclusion of photographic images of my canvases that are part of the series "Beyond The Dark - Beyond the Dark", a cycle of works in development with which I will address the theme of war and the degradation of humanity of our time. The collaboration with the Apuan artist wanted to confirm, through the audiovisual medium, my vision of Nature as a dimension in perpetual harmony, beyond the aesthetic, functional data, because it teaches to go beyond the formal appearance, label, colour, gender and species affiliation. Returning to live Nature with confidence and serenity, that's the meaning of this audiovisual.
Oltre il visibile
> Dall'emozione alla rappresentazione, un percorso che nasce dall'incontro tra meditazione e arte, un viaggio che ognuno può intraprendere nelle proprie emozioni per imparare a trasformarle in
gesto artistico.
Sabato 24 maggio, alle ore 18.00, presso il mio studio, in collaborazione con Om Yoga Studio di Viareggio, si terrà un incontro aperto per illustrare fasi e contenuti del corso.
> From emotion to representation, a path that is born from the meeting between meditation and art, a journey that everyone can undertake in their emotions to learn how to transform them into artistic gesture.
On Saturday, May 24, at 6:00 p.m., at my studio, in collaboration with Om Yoga Studio in Viareggio, an open meeting will be held to illustrate phases and contents of the course.
Carte
> Il giorno 16 Novembre 2024 inauguro nel mio atelier di Viareggio, Via F.lli Cairoli 13 la mostra sulla mia ultima produzione artistica su carta. L'esposizione rimarrà aperta sino al 30 Gennaio 2025.
> On November 16, 2024 I inaugurate in my atelier in Viareggio, Via F.lli Cairoli 13 the exhibition on my latest artistic production on paper. The exhibition will remain open until January 30, 2025.